清明假期后的第一个工作日，龙井市人民法院执行局来了一位神色憔悴的当事人，金某，她是一名被执行人，此次专程从韩国赶回，不仅为返还申请执行人欠款，同时，更想当面表达对申请执行人的感激之情。

事情还要从节前说起。金某因一起民事纠纷被限制高消费并限制出入境，人远在韩国。她主动致电龙井法院执行干警，声音哽咽地表达了一个急迫心愿：自己愿意履行还款义务，但希望能先解除限高令和边控措施，让她回国将女儿的遗物带回安葬。

原来，金某的女儿此前在国内患病，为支付高昂的医疗费，她只身前往韩国打工。然而今年三月，女儿突发恶疾，病情急转直下，金某远在异国，连女儿最后一面都未能见上。女儿撒手人寰后，遗物尚留在韩国，她当时最大的心愿，就是希望能亲手将女儿的遗物带回国，让女儿入土为安，自己能在坟前祭奠。

执行干警立即联系申请执行人，当申请执行人得知金某女儿的事情时沉默了许久，说道：“我自己也同为癌症患者，那种看着亲人受罪、连最后一面都见不上的痛，我比谁都懂”。申请执行人同意先行临时解除对金某的限制措施，让她回国细谈。

节后第一天，金某如约来到法院，含泪诉说了因女儿患病，家中一贫如洗，她在韩国从事高强度体力劳动，省吃俭用挣钱，女儿去世时她也无法守在身边，成为一生遗憾。女儿离世后，她向亲戚借钱，加上打工的积蓄，终于凑齐了欠款的本金和利息。她对申请执行人说：“谢谢你的善意，能让我女儿的遗物回家，现在心事已了，女儿也能入土为安了。”

申请执行人当场表示了理解，双方当事人握手言和，案件顺利执结，龙井法院依法完全解除了对金某的一切执行措施。

城市晚报全媒体记者 吕闯