常言道,姐妹之间的账,最难算,也最伤感情。我是侯怡冰,不久前,在长春市二道区人民法院民事审判第一庭,我就遇到了这样一起纠纷:两位高龄老人因5万元的借款引发争执,让几十年的姐妹情谊面临考验。最终,我跟随承办法官,通过耐心沟通与温情调解,化解了纠纷。
七十多岁的郑阿姨(化名)和六十多岁的刘阿姨(化名),相识多年,曾是无话不谈的知心姐妹。2020年,刘阿姨因家中急需用钱,向郑阿姨借款5万元钱。这本是姐妹间雪中送炭之举。然而,后续因刘阿姨家庭经济持续困难,这笔借款迟迟未能还清。日子久了,误解和埋怨滋生,昔日的亲密渐渐被隔阂取代,郑阿姨将刘阿姨诉至法院。
作为本案的法官助理,我刚接到案子,就接到了郑阿姨打来的电话。电话里,老人语气急切,反复陈述着借款经过,希望法院能尽快处理。安抚好郑阿姨的情绪后,我仔细翻阅了案卷。我再次主动联系郑阿姨,这次没有急着谈案子,而是听她聊起了过去。从她的讲述中,我听到了她们年轻时相互扶持的点点滴滴,听出了那份基于多年信任才肯出手相助的厚重情谊。郑阿姨最后坦言:“姑娘,我不是非要逼她,我就是想要个说法,心里这口气顺不过来。”
在与被告刘阿姨沟通时,她正在住院,声音虚弱却充满歉意:“妹子,真对不住,我这身体不争气……钱我一定认,能不能容我缓一缓?”我将刘阿姨的现状和态度转达给郑阿姨,郑阿姨听后沉默片刻,语气软了下来:“唉,老姐妹也不容易,先紧着她身体吧,钱的事……等她好了再说。”这份困境中仍存的体谅,令人动容。
我将了解到的情况向承办法官进行汇报。我们一致认为,判决容易,但一份几十年的情分若就此斩断,实在可惜。在分别征得两位老人的同意后,我们决定开展调解工作。
在开庭前,我多次和双方进行电话沟通、面对面交流,和两位阿姨“话家常”“聊心事”。我发现,刘阿姨并非有意拖欠,确实是经济压力较大,内心也一直背负着对老姐妹的愧疚。而郑阿姨,愤怒之下藏着的,其实是对被辜负信任的伤心和对情谊流失的不舍。
最终,在我们的多次沟通和努力下,两位阿姨一同来到法院,在承办法官的主持下,自愿达成了分期还款的调解协议,法官当场制作了调解书。签字时,我看到两位老人的手重新握在了一起。郑阿姨的脸上露出了许久未见的宽慰,刘阿姨的眼神里也充满了感激与如释重负。
城市晚报全媒体记者 吕闯
