寒风凛冽，冬意正浓。长春市绿园区人民法院刘刚法官带领执行团队，一早抵达执行现场，一起历时四个月的资产返还执行案件，将在这一天迎来最终攻坚。

此次执行的核心任务是返还某气站相关资产，但案件难点交织、形势复杂：涉案气罐存放于第三人场地，但第三人拒不配合执行，同时，被执行人王某因罐内剩余气体的退款问题未解决，多次阻挠腾迁，导致执行工作一度陷入僵局。

执行团队抵达现场时，第三人已在场地周边设置障碍，态度强硬：“气罐不挪走，场地不让进！”而王某则站在气罐旁，情绪激动：“不把罐里余气的钱退给我，谁也别想搬！”

面对这一触即发的局面，刘刚法官沉着部署，兵分两路：一路由他带领与第三人沟通，另一路则负责安抚王某，明晰法理，化解误会。

刘刚法官走向第三人，出示生效判决文书及场地使用相关证明，向其郑重说明：“法院判决已经生效，配合执行是法律义务，若持续阻挠需承担相应的法律责任。”见对方仍有顾忌，法官语气转为缓和：“请放心，整个腾迁过程我们会规范操作，最大限度保护场地设施，绝不损害您的合法权益。”另一路执行干警则把王某请到一旁，清晰释明：“今天我们的执行内容是资产返还，罐内余气退款可后续另行协商处理，我们不会因为执行腾迁而影响您的合法权益。”“现在配合腾迁，不等于放弃退款权利，我们支持您依法维权，但不要混淆程序节点。”

经过近两小时的法理释明与情绪疏导，第三人逐渐卸下心防，主动配合移除了障碍；王某也在确认余气退款可通过正规途径协商后，不再阻挠。随即，刘刚法官立即启动腾迁程序，专业搬运团队在法院的监督下，规范拆卸气罐、清点登记，全程录像留证。面对复杂的资产清点工作，执行团队与搬运人员高效配合，确保所有资产完整有序运离。

直至深夜，所有气罐及配套设备顺利搬离第三人场地，转移至指定仓储区域；气罐内剩余气体也在事后经评估折现，返还到了被执行人手中。此次腾迁工作在一日内高效、圆满地画上句号。

城市晚报全媒体记者 吕闯