近日，长春市宽城区人民法院成功调解了一起发生在姑侄之间的借贷纠纷案件，经法官调解，双方当事人不仅解决了借贷纠纷，更成功修复了破损的亲情。

2005年，侄子王某因生意资金周转困难向其姑姑侯某借款5万元，并约定3个月内还清。但借条约定的借款期限届满后，王某因经济状况持续不佳，未能偿还借款，这一拖就是十九年。侯某多次催要无果，两人的亲情关系也日渐疏远。最终，侯某无奈之下诉至法院，要求王某返还借款，支付利息。

在审理过程中，承办法官巩奇强充分考虑到家庭内部纠纷的特殊性，积极组织双方进行调解。在调解过程中，法官不仅从法律的角度为双方当事人讲解了借贷关系的法律效力以及违约的不利后果，还从情感角度劝解双方珍惜多年亲情，引导姑侄二人相互理解。经过多轮耐心的沟通，王某逐渐意识到自己的过错，并主动承诺将欠款如数偿还。侯某也表达了理解与宽容，表示愿意在侄子还款后重建亲属关系。最终，双方达成一致的调解协议，这场长达十九年的借贷纠纷得以圆满解决，双方的亲情关系也得以恢复。

家事无小事，枝叶总关情。此次案件的成功调解，是宽城法院从“心”出发，用“情”办案的生动体现。下一步，宽城法院将继续坚持以人为本，司法为民的理念，妥善处理各类家事纠纷，努力维系家庭和睦，用实际行动传递司法温度。

城市晚报全媒体记者 吕闯